Thất Bại Của Sam Axe
Burn Notice: The Fall Of Sam Axe
Như một hình phạt không chính thức cho việc ngoại tình với vợ ngoại tình của đô đốc Gregory Maitland, Sam Axe, Tư lệnh Hải quân Hoa Kỳ, được cử đến Colombia để quan sát phong trào nổi dậy bị nghi ngờ là Espada Ardiente ('Burning Sword'). Bây giờ anh ta đang bị điều tra vì bị cáo buộc thông đồng với những kẻ bị cáo buộc khủng bố. Anh ta giải thích làm thế nào anh ta phát hiện ra rằng liên lạc viên quân đội Colombia của anh ta Comandante Veracruz là kẻ buôn ma túy thực sự, kẻ đã buộc tội Axe và có lẽ là những nông dân vô tội vì vụ đánh bom một bệnh xá Andes do Mỹ điều hành. Sam trốn thoát và cố gắng giúp đỡ dân thường và buộc các quan sát viên CIA phải yêu cầu sự giúp đỡ khẩn cấp. Anh ta thậm chí còn tìm ra một con át chủ bài để tránh bị kết án vì những phương pháp bất hợp pháp của mình và một cuộc xả thân thuận lợi.
